Zatímco až dosud se kultovní autor, mysticky spřízněný s mexickým kmenem Jaki, vydával do světa čarodějů pod ochranou svého učitele dona Juana, stává se nyní plnoprávným čarodějem, a proto musí obstát ve zkoušce odvahy. Jako bojovník ví, že je světelná bytost vybavená druhým kruhem síly – zvláštním druhem pozornosti, jež mu dává rychlostpotřebnou ke vstupu do jiných dimenzí. Vydává Volvox Globator jako další svazek Spisů Carlose Castanedy.
