V pořadí čtvrtý z pěti svazků Carverových povídek, které vydává nakladatelství Volvox Globator, přináší nejstarší autorovy publikované texty včetně úplné první povídky, která mu vyšla ve 22 letech, a také pět povídek objevených v pozůstalosti. Knihu uzavírá blok sedmi povídek, které jsou vrcholem Carverova díla a stačily vyjít těsně před jeho smrtí v roce 1988. Z jednadvaceti zahrnutých titulů zde má českou premiéru dvanáct povídek. Raymond Carver (1938 – 1988) patří k nejuznávanějším americkým, ale i světovým autorům povídek. Pocházel z dělnické rodiny a publikovat začal až ve čtyřiceti letech. K jeho nejslavnějším povídkám patří Katedrála.
