DRAGO JANČAR * Brioni Přeložili František Benhart, David Blažek, Hana Chmelíková. Volvox Globator, Praha 2005, 140 stran, doporučená cena 179 korun.
Svazek literárních a cestopisných esejů věhlasného slovinského spisovatele Draga Jančara. Uvažuje v nich o literatuře pod tlakem úspěchu, o produkci prázdnoty, o nové a staré Evropě. Jde o výbor ze tří Jančarových esejistických knih vydaných v posledních třech letech: Brioni, Přitažlivost prázdnoty a Žert, ironie a hlubší význam. Výběr doplňují dva texty knižně dosud nevydané. Knihu netradičně uzavírá rozhovor nazvaný Husté osídlení melancholickými ďábly.
